Una Furtiva Lagrima
Italian
Una furtiva lagrima negli occhi suoi spuntò:
Quelle festose giovani invidiar sembrò.
Che più cercando io vo?
Che più cercando io vo?
M'ama! Sì, m'ama, lo vedo. Lo vedo.
Un solo istante i palpiti del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir, confondere i miei coi suoi sospir...
Cielo! Si può morir!
Di più non chiedo, non chiedo.
Ah, cielo! Si può! Si, può morir!
Di più non chiedo, non chiedo.
Si può morir! Si può morir d'amor.
Translation in English
One furtive secret tear
from her eyes did spring:
as if those youths who can be playful
it ( or she ) seemed to be envious of.
What more searching do I want?
What more searching do I want?
She loves me! Yes, she loves me, I see it. I see it.
Just for an instant the beats
of her beautiful heart if I could feel!
My sighs if they were mingled
for a while with her sighs!
The beats, the beats of her heart if I could feel,
to fuse my sighs with hers...
Heavens! Yes, I could die!
I ask for nothing more, nothing.
Oh, heavens! Yes, I could, I could die!
I ask for nothing more, nothing.
Yes, I could die! Yes, I could die of love.
- Meyra şarkı sözleri
- Meyra - Kalbim Bir Pusula
- Meyra - Sanane
- Meyra - Efendim
- Meyra - Adagio (Elveda)
- Meyra - Gidiyorum Ben
- Meyra - Vincero Perdero (Meyra & Mario Frangoulis)
- Meyra - Aşklayalım
- Meyra - Son Sevdiğim (Meyra & Ferhat Göçer)
- Meyra - Şıp Sevdi
- Meyra - Fotokopi
- Meyra Una Furtiva Lagrima şarkı sözleri
En Popüler Şarkı Sözleri
- Ferdi Tayfur - Bana Sor
- Ankaralı Coşkun - Ankara'nın Bağları
- Shakira - Whenever, Wherever (Türkçe Çeviri)
- Neşet Ertaş - Haydar Haydar
- Michael Buble - It's A Beautiful Day (Türkçe Çeviri)
- Queen - We Will Rock You (Türkçe Çeviri)
- Elif Buse Doğan - Sen Bir Aysın
- Michael Buble - L.O.V.E. (Türkçe Çeviri)
- Def Leppard - Pour Some Sugar On Me
- Neşet Ertaş - Yolcu
- Modern Talking - Cheri Cheri Lady (Türkçe Çeviri)
- Billie Eilish - Happier Than Ever (Türkçe Çeviri)
- Burak GÜNCÜ - Sokak Lambası
- Grup Munzur - İsyan Ateşi
- Sedat Uçan - İlahi Aşkınla
- İlhan İrem - Kapılar Kapılar Kapılar
- Serhat Evindar - Şuşa Dila
- Deniz Seki - Sana Sığınıyorum
- Müge Zeren - İlk Bakışta (Quiero)
- Xecê Herdem - Canın Olayım